Así era Pasión ZaragocistaRecreación documental · contenido auténtico recuperado · solo lectura
ÁmbarLiga Fantástica PZ
Archivo histórico: el foro se conserva tal como fue publicado, con datos privados eliminados. No se pueden crear temas ni responder.
Índice general›Foro Zaragocista›El Soldadito Joselito
5 mensajes
RESPONDER
#9137430 Apr 2007, 08:25
ruby
Ctrl-C Ctrl-V
R
Avatar histórico
no localizado
Registrado:
14/04/2004
Mensajes:
72,685
Asunto: El Soldadito Joselito
O el Gudari Josetxo según en que se hable, ¿alguien escuchó como en una jugada le llamarón así a Josetxo el del PPV o fueron las Endrinas?. <img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt="😁" title="Mr. Green" />
Al que le gusta, se queda

[ Imagen externa: abrir enlace ]
#9138130 Apr 2007, 11:01
chesus
The Boss
C
Avatar histórico
no localizado
Registrado:
17/03/2004
Mensajes:
25,944
Asunto: El Soldadito Joselito
Guadari creo que llaman a Soldado, traduciendo su apellido........
Estoy destrozao, estos dias me he enterado que mi familia y yo mismo no somos zaragocistas a pesar de tener numeros de abonados inferiores al 3000, no hemos ido a las manifestaciones....
#9138330 Apr 2007, 11:07
mesache
Leyenda del Real Zaragoza
M
Avatar histórico
no localizado
Registrado:
30/05/2005
Mensajes:
5,167
Asunto: El Soldadito Joselito
chesus escribió:
Guadari creo que llaman a Soldado, traduciendo su apellido........



<img src="{SMILIES_PATH}/icon_yes.gif" alt=":si:" title="Si" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_yes.gif" alt=":si:" title="Si" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_yes.gif" alt=":si:" title="Si" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_yes.gif" alt=":si:" title="Si" /> <img src="{SMILIES_PATH}/icon_yes.gif" alt=":si:" title="Si" />


Yo de Josetxo, solo oí "lindezas" por los fallos que tuvo, desde luego.
Salud
[ Imagen externa: abrir enlace ]

Ni os chilos d'o inorán,
ni o silenzio d'as lais
afogarán a boz
que charra aragonés.

ESCRITO EN IDIOMA LAPAPYD ORIGINAL
#9143930 Apr 2007, 14:44
Señor3
Leyenda del Real Zaragoza
S
Registrado:
13/09/2008
Mensajes:
50,408
Asunto: El Soldadito Joselito
La traducción de Josecho al castellano es Joselito como bien dices.

Un saludo.
#9146930 Apr 2007, 18:45
Verdadescomotemplos
Reserva del primer equipo
V
Registrado:
19/03/2007
Mensajes:
407
Asunto: El Soldadito Joselito
pero ese no cantaba?